Schwedische Dichtung auf deutsch

<body> <p><a class="MENU" title="Bellman im Internet" href="http://www.anacreon.de/anacreonverlag.htm" target="_top"> Anacreon-Verlag  </a><font FACE="Courier New" SIZE="1" COLOR="#0000ff"></p> <h6></font><font face="Courier New" size="3">Der ANACREON-VERLAG, gegründet 1995, hat sich der schwedischen Literatur verschrieben, vor allem der Lyrik und dem Lied.<br> </font></h6> <h6><font face="Courier New" size="3">Im Mittelpunkt steht:</font></h6> <h6><font face="Courier New" size="3">CARL MICHAEL BELLMAN, Schwedens bedeutendster Dichter, eines der strahlendsten Genies der europäischen Lyrik. Man nannte ihn "Anakreon des Nordens";Er war wie der Dichter des Altertums ein Dichtersänger, und er verblüffte seine Zuhörer durch brilliante Improvisations- und Imitationskunst.<br> </font></h6> <h6><font face="Courier New" size="3">Ebenfalls werden Werke folgender Dichter vorgestellt:</font></h6> <h6><font face="Courier New" size="3">OLOF VON DALIN, Spracherneuerer, Historiker, Gesellschaftskritiker, Politiker und Erzieher Gustafs III, des späteren "Theaterkönigs", gilt als der erste schwedische Nationaldichter. Bellman sah in ihm sein Vorbild. - Hier werden Kostproben aus Dalins ebenso koketter wie satirisch-spöttischer Liederdichtung gegeben.<br> <br> GUSFAF FRÖDING gibt uns Einblicke in die Lebensumstände im Schweden des ausgehenden 19. Jahrhunderts, teils vergnüglich und humorglitzernd, teils düster und bedrückend, läßt Geschichte und Mythologie lebendig werden und gibt den Ereignissen mitunter eine beklemmend aktuelle Deutung. Seine Dichtung wird als "Musik der Worte" bewundert und geliebt.<br> <br> NILS FERLIN ist in Schweden wohl der populärste Lyriker unserer Zeit. Die Auflage seiner Gedichte wird nicht einmal von seinem Lehrmeister Gustaf Fröding übertroffen. Ferlin, wie vor ihm Fröding, "verkleidete" sich gerne, spielte gerne Rollen: den Vagabunden, den Hausierer, den Clown, den Zirkusartisten, den fahrenden Spielmann. Der Rummelplatz und der Jahrmarkt waren für ihn natürliche Symbole des Daseins.</font></h6> </noscript> </body>