<< zurück zu FG40- 65 <<           >>  MP3  >>

C. M. Bellman
Fredmans Gesang 62

Gesang:
Stefan Sundström

(P) Proprius, 1996

Übersetzung: K. Utschick

           &n bsp;                             &nbs p;              &n bsp;                
2. Strophe:

 Johan Tobias Sergel. Sergel und sein Sohn verspeisen ihren Reiseproviant. Federzeichnung
Reiß auf den Schlund!
Hol dich der Teufel! sauf dich gesund,
die Flasche vors Hirn, daß der Schädel dir brummt!
        Wein rinne!
        Besinne,
daß Bacchus nicht schachert am Spund.
Prosit, juchhe!
Salut! den Hut verkehrt herum dreh,
leg ab Stock und Rock, so daß jedermann seh:
Bei Bacchus wir beichten grad so wie bei einem Abbé.
        Priester mit Weste,
        Gäste,
        Beste
        und Reste,
eßt und trinkt feste beim Schmaus!
Ei der Daus,    :||:
wenn du dein Glas nicht trinkst aus!		 Öppna din trut,
För ta mej tusand! smäller till slut;
Buteljen för skallen så vettet går ut.
        Lät rinna,
        Besinna,
Att Bacchus han tål intet prut.
Hatten på sned,
Till höger, vänster, bakfram, må ske;
Och rocken utav så at alla må se
Hur Bacchus vår fader oss biktar liksom en Abbé.
        Alla i västen,
        Gästen,
        Prästen,
        Resten,
Sku dricka om i calas.
Väggmellan     :||:
Om du ej tömmer ditt glas.