<< zurück zur Übersicht << << zurück zu FE36-63 << >> MP3 >>
| Carl Michel
Bellman Fredmans Epistel |
Betreffend das Kartenspiel im Klub. | Rörande kortspelet på Klubben. | |
| N:o 42 Gesang, Gitarre u. Arr.: Thord Lindé (P) Proprius Aufnahme: 1994 Dauer: 9' 40'' Ausschnitt: 1' 43'' Übersetzung: K. Utschick |
Du spielst aus! Ist’s
ein à tout? Du hast Vorhand, Mollberg, du! Licht aus und die Dame freie, rufe Dreie! Was hast du? Kreuz As! Wohl bekomm’s! Bekenn! Zweie, Dreie! Prost, na denn! Der Herz König ist geboten, zeig die Pfoten, Herzen brenn! Süße Mutter Wingmark, komm rüber, stich drüber! Sieben Stüber, sieben Stüber kommt das Spiel zu stehn! |
Ren calad jag spår och
tror, Förhand har du, Mollberg bror. Knäpp av ljusen! Du skall fria, Ropa tria, Kära bror! Klöver äss! Gutår! Bekänn! Tuan, trian! Skål, min vän! Kungen högst för högsta ordet. Trumf i bordet! Såg du den? Sötaste mor Wingmark, mor Wingmark, stick över! Mera klöver, mera klöver, Mera klöver än! |
|
| Ullas Kleid ist grün und
grau, Unterröcklein schimmert, schau! Unterm Hals ein Perlenbogen, atmend wogen Brüste, schau! Mach das Spiel und nicht verlier! Nimm Kreuz Sieben, Karo Vier, König, Dame, Fünfe, Sechse! Die Herz Hexe liegt schon hier! Wein nicht, Bruder Mollberg, was hilft das Gewimmer? Karo immer! Karo immer! Karten her zu mir! |
Ulla klädd i grått och
grönt Med sin livrock lyser skönt; Halsen med ett pärlband randas, Bröstet andas Vitt och skönt. Hur står spelet? Spela du! Ruter fyra, klöver sju, Kungen, damen, femman, sexan; Tvi den häxan Hjärter fru! Gråt inte, bror Mollberg, vad hjälper du tjuter? Mera ruter, mera ruter! Vem skall blanda nu? |
||
| . . . | . . . |