N:o 6
Gesang:
Olle Adolphsson
Aufnahme: 1994
(P) Proprius
Dauer: 2' 17''
Ausschnitt: 1' 09''
Übersetzung:
K. Utschick |
|
Brüder und Schwestern,
seid mir gegrüßet,
in Frieden allzeit,
mit Bier, das fließet,
Herzen begießet,
schwelget, genießet,
die Tür öffnet weit,
trinkt, trinkt, noch ist Zeit!
Fin.
Hört, wie die Geige klingt,
Schwestern, und singt!
Röcke im Reigen schwingt
hüpfet und springt!
Ullalein, hopp,
schwing den Salopp!
Knospe erblüht,
Schönheit erglüht.
Finger befühlet, und Auge sich schließet.
D.C. |
Käraste bröder, systrar
och vänner
Med hälso och frid,
Med öl som bränner,
Hjärtat kringränner,
Fetmar och spänner!
Gör krogdörren vid!
Drick, drick, nu är tid!
Fin.
Hör på fiolerna,
Systrar, med sång;
Ruska på kjolarna,
Hoppa i språng!
Ulla, bjud opp,
Sväng din salopp!
Skönhetens knopp
Blommar i topp;
Ögat vill blunda och fingret det känner.
D.C. |