“Die Mitglieder des Bacchusordens sind aus Stockholms Kneipen und Gassen zu einem Trauerfest auf die Insel Djurgården gekommen. Sie werden angeführt von der hochschwangeren Bacchuspriesterin Ulla Winblad. Sie trägt das Kind des toten Mowitz unter ihrem Herzen ... Das Fest kulminiert in einer parodischen Trauerrede, vorgetragen vom Ordensparentator und Zeremonienmeister Jensen (Bellmans ständige eigene Paraderolle), aber noch ehe die festliche Rede zu Ende ist, gebiert Ulla einen neuen, kleinen Mowitz, und die Trauerfeier schlägt um in allgemeine Freude.”
                                          Aus dem Vorwort von Lars Lönnroth

Übers. v. Klaus-Rüdiger Utschick. © 2006.
Mit Noten zu 19 Couplets. Kartoniert, 111 Seiten. € 7.50   ISBN 978-3-932759-84-2